Make your own free website on Tripod.com

Ópera en castellano

Opereta
Ópera en castellano
Ópera
Oratorio
Lied
Opereta
ENCARGOS
Juan Borja

murcielago.jpg

Johann Strauss, hijo:

El murciélago

 

Texto alemán de Haffner y Genée

Versión castellana de Juan Borja © 1997

 

 

 ACTO 2

 

Adelita:

 

¡Señor marqués,

qué descortés!

¡Más tacto debiera emplear!

Ante su revés,

Mi consejo es

Pensar antes de hablar.

 

Mi mano tan fina y sutil,

¡ja, ja ja!

mi talle esbelto y gentil,

¡ja, ja ja!

mi garbo, mi apostura,

mi porte, mi figura,...

¡Ninguna cocinera los tendrá jamás!

 

Con una faz

Fina, vivaz,

Natura me dotó;

Pero en mi perfil

Griego, sutil,

Es donde se esmeró.

 

La próxima observe usted bien...

¡ja, ja ja!

...mi gracia y donaire también.

Lo bien que se expresarme,

Mi estilo al comportarme

¡Ninguna cocinera los tendrá jamás!

 

Combate de los Pozos 1551 CA 1245 Buenos Aires, Argentina
Teléfono: 0054 911 65129483